“Bugger,” he muttered, checking his compass. It spun uselessly.

“Adventure,” he said. “The kind that doesn’t end when the servers go dark.”

“Gone,” said a mechanical voice.

“A risky venture,” Jack whispered. “But I’ve always been fond of loopholes.”

He could see it. The others couldn’t.