It sounds like you’re looking for a about a Dragon Ball Z: Tenkaichi Tag Team 2 mod that has been patched (likely referring to a fan-made continuation or expansion of the original PSP game).