Faraonsfinge Apr 2026

The inscription — or rather, the lack of one — adds to the riddle. Most Egyptian sphinxes bear cartouches naming a specific pharaoh: Hatshepsut, Thutmose III, Amenhotep III, Ramesses II. This one has no name. Only a faint, nearly invisible line of hieroglyphs on the base, too damaged to read fully. The readable fragments include nsw (king) and jt (father), but no royal name. Some scholars have proposed the Middle Kingdom (c. 1900 BCE) based on stylistic parallels; others argue for the Late Period (c. 600 BCE) due to the archaizing features. How did a small Egyptian sphinx end up in Stockholm? The story begins not in Egypt, but in Italy — specifically, in the villa of a Swedish consul in Naples during the 1820s. At that time, Naples was a hub for antiquities dealers feeding the Grand Tour appetite of Northern European aristocrats. Egyptian artifacts, many excavated illegally from the Fayum or Memphis, passed through Naples on their way to Paris, London, and Copenhagen.

Modern imaging in 2015 using reflectance transformation photography (RTF) revealed ghostly traces of the original cartouche. The signs appear to read: Maat-ka-re — the throne name of Hatshepsut (1479–1458 BCE). If confirmed, the Faraonsfinge would be one of the few surviving three-dimensional portraits of Hatshepsut as a sphinx. Only a handful exist: the famous red granite sphinx at the Metropolitan Museum of Art in New York, and a broken quartzite example in Cairo. This Stockholm sphinx, granodiorite and palm-sized, would be the third. faraonsfinge

But the RTF data remains contested. Some epigraphers argue the signs are later forgeries, added by 19th-century dealers to increase value. The debate continues, unresolved — and perhaps appropriately so. A sphinx without a riddle is merely a statue. Why would Hatshepsut — or any pharaoh — commission a sphinx barely larger than a loaf of bread? Scale matters. Colossal sphinxes lined processional ways, guarding temple gates. They were for public awe. Small sphinxes, however, served a different purpose: they were temple furniture or tomb equipment . The Faraonsfinge likely sat in a shrine niche, receiving daily offerings of incense and bread. Or it was placed in a tomb as a shaum — a protective being that would magically animate in the underworld to ward off the serpent Apep. The inscription — or rather, the lack of

The lion body represents raw, untamed power — the pharaoh as “the strong bull” who crushes enemies. The human head (and in Hatshepsut’s case, a female face with male regalia) represents divine intelligence and kingship. Together, they form the ideal ruler: strong, wise, and eternal. The granodiorite ensures that eternity is not a metaphor. Oddly, this small sphinx has become a quiet cultural icon in Sweden. In 1931, the poet Gunnar Ekelöf wrote a short prose poem called ”Faraonsfingens monolog” (The Pharaoh’s Sphinx’s Monologue), imagining the statue speaking in riddles to museum visitors at night: ”I have seen the Nile turn to blood and back to water. I have seen queens become kings become dust. My mouth is shut, but my eyes are open. Ask me nothing. I have already answered.” During the 1960s, the Faraonsfinge became a minor celebrity in Swedish children’s television, appearing as a stop-motion character in an educational show about ancient Egypt. A generation of Swedish schoolchildren grew up believing that sphinxes could talk — but only in granodiorite whispers. Only a faint, nearly invisible line of hieroglyphs

DISCLOSURE

At the beginning of the month (between 1st and 15th), a fee equal to 30 units of the base currency (3,000 JPY, 240 HKD) will be debited from any of your FXCM Account(s) to cover the VPS cost for each subscription. Only Active Trader clients subject to tier pricing on spread costs receive a free VPS.

VPS Risk Disclosure: VPS services are provided by third parties. These third parties are not owned, controlled or operated by FXCM. As such, FXCM does not make any warranties regarding the services provided by the third parties. Clients are not required to sign up with the third parties FXCM offers discounts for. Instead clients are encouraged to find a VPS provider that best meets their needs. Additionally, there are significant risks and limitations involved with using VPS services. Prospective users are further encouraged to carefully examine and assess the risks and the limitations prior to use. These terms are subject to change at the sole discretion of FXCM.