It sounds like you’re looking for a breakdown or discussion of In fandom, fanfiction, and romance media contexts, “WW” typically stands for “Woman/Woman” (i.e., f/f or lesbian relationships).