Absolutely. Just connect your physical Mbot via USB/Bluetooth and upload the same code.
Yes – use the web version at ide.mblock.cc. Mbot Simulator Download