It sounds like you’re referencing a specific adult audio drama (RJ code) from a Japanese doujin circle, likely sold on platforms like DLsite. The title you wrote — “MILFHEROS Married Woman Warrior In Lust” (RJ0116…) — appears to be an erotic story about a married female warrior experiencing lust or desire.