Popular recommendations are a safe, high-quality starting point, but the medium’s true depth lies just beyond the mainstream.