Piratas do Vale do Silício (Dublado PT-BR)

Em uma versão dublada e localizada para o público brasileiro, o filme não apenas traduz as falas, mas recria o espírito da década de 1980/90 no Vale do Silício como se fosse uma novela da Globo sobre tecnologia, misturada com a irreverência de Os Trapalhões e a rivalidade de Senhor dos Anéis — só que com computadores.

Drama biográfico / Comédia ácida

"Em 1984, enquanto o Brasil ainda sonhava com a Ditadura acabando e a primeira Diretas Já, do outro lado do mundo, dois gênios barbudos e malucos começavam uma guerra que mudaria a história da humanidade. De um lado, Steve Jobs — visionário, metido a artista, que achava que chuveiro elétrico era invenção de trouxa porque 'design é tudo'. Do outro, Bill Gates — nerd, calculista, que sabia que 'dinheiro não tem cheiro, mas tem chefe'."

Our use of cookies

We use necessary cookies to make our site work. We'd also like to set optional analytics cookies to help us improve it. We won't set optional cookies unless you enable them. Using this tool will set a cookie on, your device to remember your preferences.

Necessary cookies enable core functionality such as security, network management, and accessibility. You may disable these by changing your browser settings, but this may affect how the website functions. Piratas do Vale do Silício (Dublado PT-BR) Em

We'd like to set Google Analytics cookies to help us to improve our website by collecting and reporting information on how you use it. The cookies collect information in a way that does not directly identify anyone. Do outro, Bill Gates — nerd, calculista, que

I accept all cookies
)