Tamil | Thai Valthu Sri Lanka
Great treasure of noble history, Our good Tamil is our life-breath. The light of knowledge in the white expanse (world), The spreading breeze, the beauty of nature. The taste of the clear ripe mango, The sweet joy of pure Tamil. O Mother, can I forget you? You who gave me life, O Mother!
நல்லோர் வரலாற்றுப் பெரும்புதையல் நற்றமிழ் எங்கள் உயிர் மூச்சு வெள்ளை வெளியின் அறிவொளியே விரவிய தென்றல் இயற்கையழகே தெள்ளிய தேமாங்கனியின் சுவை செந்தமிழ் இன்பச்சுவை அன்னாய் உன்னை மறப்பதுண்டோ? என்னுயிர் தந்த தாயே! தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து, தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து! தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து, வாழ்த்தே! tamil thai valthu sri lanka
Tamil Thai Valthu (Invocation to Mother Tamil) is the official regional anthem or state song of the Northern Province of Sri Lanka. It is a formal song that extolls the Tamil language, culture, and land. Great treasure of noble history, Our good Tamil
If you need the exact musical notation, an audio file, or the lyrics in Sinhala script for comparative study, let me know. O Mother, can I forget you
Nallōr varalāṟṟup perumpudhaival Naṟṟamizh eṅgaḷ uyir mūccu Veḷḷai veḷiyiṉ aṟivoḷiyē Viraviya theṉṟal iyaṟkaizhagē Theḷḷiya thēmānganiyil suvai Sendhamizh inbaccuvai Annāy unnai maṟappadhuṇḍō? Eṉṉuyir thandha thāyē! Tamizhthāy vāzhthu, Tamizhthāy vāzhthu! Tamizhthāy vāzhthu, vāzhthē!
