This adapter does not have an official driver download on the Tenda website for modern operating systems. You must use chipset-specific drivers.
The Tenda W311MA is a miniature USB Wi-Fi adapter that supports both 2.4GHz and 5GHz bands (dual-band). It is based on the chipset.
Here is the prepared text for the driver: Tenda W311MA Driver Information & Installation Guide